第三节 外事接待与服务
【作者】中山市志(1979-2005)编纂委员会 【文章来源】《中山市志(1979-2005)》 【成文日期】2012-09-03 【点击率】534次


一、外事接待
  1979年10月,中山被广东省列为开放县,到中山参观访问的外宾增多。至2005年,全市接待来自世界五大洲的70个国家和地区的外宾879批10852人次,其中接待国家元首、总统、总理、议长等国家级外宾19次。2005年来访人数最多,有74批1013人次。

  历年接待的重要外宾团组有:1985年6月12日,由议长鲁宾逊·姆·纳布利亚托率领的赞比亚国民议会代表团8人,到中山参观小榄镇和翠亨孙中山故居;同年8月27日,由议长阿塞·费德里科·德卡瓦哈尔率领的西班牙参议院代表团20人,参观中山洗衣机厂和长江乐园。1986年1月25—27日,民主柬埔寨主席西哈努克亲王一行19人,参观三乡中山温泉宾馆、高尔夫球场、长江乐园、翠亨孙中山故居和观龙楼等。1987年1月16日,叙利亚副总统阿卜杜勒·哈达姆伉俪等24人;2月19日,巴拿马议长奥维迪奥·奥亚斯议率领议会代表团23人;3月17日,也门民主共和国总理亚辛·赛义德·努曼率领的政府代表团46人;4月19日,以世界穆斯林大会副主席、苏丹全国伊斯兰阵线总书记哈桑·图拉比博士为首的代表团10人;4月27日,以加拿大议会议长居·夏博诺率领的加拿大议会代表团16人;9月9日,新加坡第二副总理王鼎昌伉俪一行7人;11月7日,马来西亚最高元首苏丹·伊斯坎达尔一行36人。1990年9月1日,委内瑞拉共和国众议院议长路易斯·恩里克·奥维尔托等9人,参观沙溪珠绣服装厂;11月19日,芬兰议会第一副议长海旦麦基·奥兰德尔(副总理级)一行16人;12月2日,苏联部长会议副主席兼国家科委主席拉维奥罗夫一行13人,参观中山火炬开发区。1991年9月14日,新加坡共和国总统黄金辉伉俪。1993年6月23—24日,圣多美和普林西比民主共和国总统特罗瓦达伉俪一行14人;12月3日,以国民议会主席亚力山大·约以丹诺夫为团长的保加利亚议会代表团12人。1994年1月14日,罗马尼亚国务部长米尔恰·杜米德鲁·科谢亚(副总理级)一行11人,到中山了解有关体制改革情况。1997年5月9日,葡萄牙议长桑托斯等13人参观访问中山。1999年3月1日,越南共产党中央总书记黎可漂等120人,在中联部部长戴秉国、中国驻越南大使李家忠、广东省委副书记高祀仁等陪同下,访问中山并参观竹苑、东明、东盛等住宅小区、孙文纪念公园、孙文西路、文化旅游步行街和市污水处理厂等。2001年9月18—19日,老挝人民革命党中央委员、国会副主席奥占·塔马冯率考察团31人到访中山,广东省委副书记刘凤仪、市委书记崔国潮在怡景假日酒店会见他们,并介绍广东及中山的社会、经济发展情况。2002年10月19日,俄罗斯总统驻中央区全权代表团70人来访。2005年11月,菲律宾前总统拉莫斯、澳大利亚前总理霍克和新西兰前总理希普利,应邀前来中山出席博鳌亚洲论坛2005国际文化产业会议。

二、外事服务
  改革开放后,到中山进行友好访问、投资考察、经商办企业、技术指导、任教等方面的外国人越来越多。1988年10月15日,外交部批准中山等10个沿海省辖市有权审批和邀请外国人来华。1989年12月1日,市府办发出《关于向外国人发邀请函电和通知签证函电问题的通知》。1992年后中山每年发出的外国人入境签证通知书愈100人次。1989—2005年,办理外国人入境签证通知书7005批8588人次。至2005年,在中山常驻的外国专家、企业家、技术人员、外籍教师有1800人。

  1987年9月30日,市召开外国专家国庆茶话会,招待来自8个国家的19名在中山工作的外国专家。1988年、2000年、2002年、2004年和2005年,外事局均举办座谈会、联谊会、植树活动、参观旅游等,与常驻中山的外国专家联谊,听取建议,为其排忧解难,营造安商、亲商、富商的投资环境。

  2000年3月,市外事办通过座谈会,了解到中山圣约翰公司在火炬开发区以500万元购买土地使用权而一直未办使用证一事,组织火炬集团公司与其协商达成协议,退还购地款,以出租方式向圣约翰公司提供厂房,并为其解决资金周转问题。2001年,美国杜邦公司与五桂山镇经济发展总公司发生土地抵押纠纷,多年悬而未决,外事局组织市规划、国土、五桂山镇经济发展总公司负责人,与美国驻穗总领事馆商务领事魏道福及杜邦公司代表协商,由五桂山镇经济发展总公司补偿现金640万元,解决该宗涉外土地纠纷。

  提供翻译服务,市外事局派员常年担任市党政领导会见外宾的现场翻译,为中山市领导翻译各类涉外信函资料,为各部门、镇(区)和企业翻译各类外文资料,担任市政府代表团出访期间的随团翻译。1990—2005年,每年为“3·28”中山招商经贸洽谈会、中国(古镇)国际灯饰博览会、中山国际休闲服装节暨休闲服装博览会、中国(中山)国际电子信息产品与技术展览会、中国(黄圃)食品洽谈会为代表的大型展览会培训外事礼宾礼仪翻译大量外文资料,并派员担任展览会开幕式的现场翻译。
 

上一篇: 第二节 因公出访管理 【关闭窗口】 下一篇: 第四节 缔结国际友好城市