赓建图书馆三楼碑记镶嵌在中山纪念图书馆三楼墙上，刻于1947年，用麻石阴刻楷书而成，长138厘米，宽77厘米。每字3厘米，碑文照录：
赓建图书馆三楼碑记
民国二十四年县长杨公子毅创建中山图书馆于西山三楼未竣工而国难逻作未几敌寇侵入馆址被占三十四年九月寇降县土光复越八月县长张公惠长规复图书馆任李君鸿标为馆长维时图籍尽佚器具荡然窗户破损污秽委积李君既受命运回畴昔杨公购存香港商务中华等书局之典籍都二万余册器具无钜细均由县人捐集经营屡月而规模略具矣但终以三楼未竣之故风雨侵蚀渗漏日甚影响及于下层岌岌不可终日李君乃倡议赓建三楼县中热心文化者咸乐输将经始于三十六年五月完工于同年十月于是图书馆之建筑遂告完成可见得群众信仰而能策动群力者建设之需必不虞匮缺乏兹楼特其小焉耳建筑费除由崇义祠先后拨助谷粒陆万壹仟斤外凡捐谷三千斤或款二百万以上者于例得书于石
计　开
李锡　捐谷一万斤书柜卅二座
马文禄　捐国币一千万元
杨庆开　捐国币伍佰万元
杨洲宪　捐港币壹千元
杨大元　捐国币四佰万元
麦子英　捐国币四佰万元
郑荫棠　捐谷伍仟斤
李星阶　捐谷伍仟斤
杨威贻祖　捐谷伍千斤
郭徐氏　捐谷五千斤
刘灿兴　捐国币叁佰伍拾万元
张惠长　捐国币叁佰伍拾万元
黄豫樵　捐国币叁佰伍拾万元
吴尘端　捐国币叁佰伍拾万元
胡畅南　捐国币叁佰伍拾万元
杨执原　捐国币叁佰伍拾万元
何星南　捐国币叁佰伍拾万元
黄云甫　捐国币叁佰伍拾万元
李远鹏　捐国币叁佰伍拾万元
李梁氏　捐国币叁佰伍拾万元
李瑞文祖捐国币叁佰伍拾万元
梁沛明　捐谷三千斤
黄海　捐国币两佰壹拾万元
香港永安公司　捐国币两佰万元
中华民国三十六年十月　郑道实谨记　李炳垣敬书